Mostrando entradas con la etiqueta Irlanda. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Irlanda. Mostrar todas las entradas

martes, 17 de marzo de 2020

Hoy es San Patricio !!

Hoy es San Patricio !!

Por fin llego el gran día ! hoy es la gran fiesta de Irlanda, Saint Patrick's Day !!

Es un fiesta con gran tradición en Irlanda y se celebra en compañía de la familia y los amigos. Muchos se visten de verde y decoran la casa y las calles con este color.  La costumbre es ir la iglesia por la mañana, y luego celebrar una comida, en la que no faltan los platos típicos irlandeses como el estofado de ternera con verduras. Y luego... música, baile y pasarlo bien !! Los mayores van al pub y beben cerveza negra;  los niños gastan bromas con serpientes de mentira, ya que cuenta la leyenda que San Patricio, al llegar a Irlanda, espantó a todas las serpientes de la isla. ¡Felicidades Irlanda!

miércoles, 17 de abril de 2019

La historia de los huevos de Pascua


¿Conoces la historia de los huevos de Pascua?

Decorar huevos de Pascua en Semana Santa es una tradición muy extendida en muchos países de Europa Central como Bulgaria, Croacia, Polonia y Rumania, donde hacen verdaderas obras de arte.

En otros lugares, como el Reino Unido, Irlanda, Francia, Alemania o Austria los mayores esconden huevos de colores o de chocolate en el jardín y los niños juegan a encontrarlos... ¡Es una divertida caza del tesoro!

Seguro que te parece increíble lo que vamos a contarte pero.... ¡¡los hombres primitivos ya tenían la costumbre de buscar huevos al comienzo de cada primavera!! Pero no para jugar, sino para alimentarse después del crudo invierno.

En Europa, la celebración de la Pascua cristiana es en primavera, cuando los árboles sin hojas vuelven a la vida, nacen las flores y muchos animales tienen sus crías. Como el huevo es el símbolo de una nueva vida, desde antiguo se asocia a la Pascua y a la Semana Santa.

El intercambio de huevos decorados se hace desde hace muchos siglos en Europa y Oriente Medio ¡¡ya ves que no es una nueva moda!!

Además, como antiguamente estaba prohibido comer huevos durante los 40 días de penitencia anteriores a la Semana Santa, se guardaban para la Pascua... ¡Imagínate con cuántos huevos se juntaban en la despensa! En aquella época no había frigoríficos y para conservar frescos los huevos se cocían o se bañaban en cera líquida; luego se decoraban para regalarlos unos a otros en pequeñas cestas. Pronto los pasteleros comenzaron a hacer huevos dulces en estas fechas, primero de azúcar y posteriormente ¡de chocolate!  Hoy en día los artesanos chocolateros siguen haciendo deliciosos huevos... que niños y mayores disfrutan el domingo de Pascua!!!

viernes, 30 de marzo de 2018

La historia de los huevos de Pascua


¿Conoces la historia de los huevos de Pascua?

Decorar huevos de Pascua en Semana Santa es una tradición muy extendida en muchos países de Europa Central como Bulgaria, Croacia, Polonia y Rumania, donde hacen verdaderas obras de arte.

En otros lugares, como el Reino Unido, Irlanda, Francia, Alemania o Austria los mayores esconden huevos de colores o de chocolate en el jardín y los niños juegan a encontrarlos... ¡Es una divertida caza del tesoro!

Seguro que te parece increíble lo que vamos a contarte pero.... ¡¡los hombres primitivos ya tenían la costumbre de buscar huevos al comienzo de cada primavera!! Pero no para jugar, sino para alimentarse después del crudo invierno.

En Europa, la celebración de la Pascua cristiana es en primavera, cuando los árboles sin hojas vuelven a la vida, nacen las flores y muchos animales tienen sus crías. Como el huevo es el símbolo de una nueva vida, desde antiguo se asocia a la Pascua y a la Semana Santa.

El intercambio de huevos decorados se hace desde hace muchos siglos en Europa y Oriente Medio ¡¡ya ves que no es una nueva moda!!

Además, como antiguamente estaba prohibido comer huevos durante los 40 días de penitencia anteriores a la Semana Santa, se guardaban para la Pascua... ¡Imagínate con cuántos huevos se juntaban en la despensa! En aquella época no había frigoríficos y para conservar frescos los huevos se cocían o se bañaban en cera líquida; luego se decoraban para regalarlos unos a otros en pequeñas cestas. Pronto los pasteleros comenzaron a hacer huevos dulces en estas fechas, primero de azúcar y posteriormente ¡de chocolate!  Hoy en día los artesanos chocolateros siguen haciendo deliciosos huevos... que niños y mayores disfrutan el domingo de Pascua!!!

viernes, 17 de marzo de 2017

Hoy es San Patricio !!

Hoy es San Patricio !!

Por fin llego el gran día ! Como os adelantábamos esta semana, hoy es la gran fiesta de Irlanda, Saint Patrick's Day !!

Es un fiesta con gran tradición en Irlanda y se celebra en compañía de la familia y los amigos. Muchos se visten de verde y decoran la casa y las calles con este color.  La costumbre es ir la iglesia por la mañana, y luego celebrar una comida, en la que no faltan los platos típicos irlandeses como el estofado de ternera con verduras. Y luego... música, baile y pasarlo bien !! Los mayores van al pub y beben cerveza negra;  los niños gastan bromas con serpientes de mentira, ya que cuenta la leyenda que San Patricio, al llegar a Irlanda, espantó a todas las serpientes de la isla.  ¡Felicidades Irlanda!

jueves, 17 de marzo de 2016

¡Hoy es San Patricio!

Por fin llego el gran día ! Como os adelantábamos esta semana, hoy es la gran fiesta de Irlanda, Saint Patrick's Day !!

Es un fiesta con gran tradición en Irlanda y se celebra en compañía de la familia y los amigos. Muchos se visten de verde y decoran la casa y las calles con este color.  La costumbre es ir la iglesia por la mañana, y luego celebrar una comida, en la que no faltan los platos típicos irlandeses como el estofado de ternera con verduras. Y luego... música, baile y pasarlo bien !! Los mayores van al pub y beben cerveza negra;  los niños gastan bromas con serpientes de mentira, ya que cuenta la leyenda que San Patricio, al llegar a Irlanda, espantó a todas las serpientes de la isla.  ¡Felicidades Irlanda!

martes, 17 de marzo de 2015

Fiesta en Irlanda: Hoy es San Patricio !


Por fin llego el gran día ! Como os adelantábamos esta semana, hoy es la gran fiesta de Irlanda, Saint Patrick's Day !!

Es un fiesta con gran tradición en Irlanda y se celebra en compañía de la familia y los amigos. Muchos se visten de verde y decoran la casa y las calles con este color.  La costumbre es ir la iglesia por la mañana, y luego celebrar una comida, en la que no faltan los platos típicos irlandeses como el estofado de ternera con verduras. Y luego... música, baile y pasarlo bien !! Los mayores van al pub y beben cerveza negra o teñida de verde;  los niños gastan bromas con serpientes de mentira, ya que cuenta la leyenda que San Patricio, al llegar a Irlanda, espantó a todas las serpientes de la isla.  

¡Felicidades Irlanda!

viernes, 27 de junio de 2014

Vacaciones de verano para niños europeos !

Por fin llegó !! Tanto esfuerzo y tanto estudio de mates, lengua, cono y demás tiene como recompensa las vacaciones de verano,  si has aprobado todo, estás de suerte: ya no hay más clases hasta septiembre !! pero... ¿sabes que en Europa todos los niños no tienen las mismas vacaciones?


En Alemania, los niños solamente tienen 6 semanas de vacaciones de verano, empiezan a principios de julio así que, a mediados de agosto, vuelven al cole. Pero no te creas que es injusto, con la llegada del otoño, tienen otras 2 semanas más a las que llaman Herbstferien, que en un principio se concedieron para que los niños del campo pudieran ayudar a sus padres con las cosechas. En Dinamarca ocurre algo parecido, 6 semanas de vacaciones en verano y 1 semana en otoño que ellos llaman "las vacaciones de la patata".

En Reino Unido e Irlanda las vacaciones duran solo un  par de semanas más y empiezan las clases a primeros de septiembre y el curso escolar dura hasta el mes de julio. Suelen tener también una semana de vacaciones durante el primer y segundo trimestre, más o menos en octubre y en febrero.

En Francia las vacaciones están bastante divididas: comienzan a primeros de julio y terminan a finales de agosto, más o menos los dos meses enteros, pero tienen también 1 semana en otoño,  2 semanas en invierno y 2 semanas en primavera, ¡qué suerte!

En los países donde dura más el verano, el colegio comienza a mediados del mes de septiembre, es el caso de Portugal, Italia o España, claro ¡hay que aprovechar el buen tiempo hasta el final!. Sin embargo, no suelen tener vacaciones de otoño o de invierno, solamente las que comparten con todos los demás países europeos: vacaciones de Navidad y Semana Santa. Pero bueno, como ventaja, también el curso acaba antes, en cuanto termina la primavera, a finales de junio. Tampoco está mal, verdad?

jueves, 10 de abril de 2014

La Historia de los huevos de Pascua


¿Conoces la historia de los huevos de Pascua?

Decorar huevos de Pascua en Semana Santa es una tradición muy extendida en muchos países de Europa Central como Bulgaria, Croacia, Polonia y Rumania, donde hacen verdaderas obras de arte.

En otros lugares, como el Reino Unido, Irlanda, Francia, Alemania o Austria los mayores esconden huevos de colores o de chocolate en el jardín y los niños juegan a encontrarlos... ¡Es una divertida caza del tesoro!

Seguro que te parece increíble lo que vamos a contarte pero.... ¡¡los hombres primitivos ya tenían la costumbre de buscar huevos al comienzo de cada primavera!! Pero no para jugar, sino para alimentarse después del crudo invierno.

En Europa, la celebración de la Pascua cristiana es en primavera, cuando los árboles sin hojas vuelven a la vida, nacen las flores y muchos animales tienen sus crías. Como el huevo es el símbolo de una nueva vida, desde antiguo se asocia a la Pascua y a la Semana Santa.

El intercambio de huevos decorados se hace desde hace muchos siglos en Europa y Oriente Medio ¡¡ya ves que no es una nueva moda!!

Además, como antiguamente estaba prohibido comer huevos durante los 40 días de penitencia anteriores a la Semana Santa, se guardaban para la Pascua... ¡Imagínate con cuántos huevos se juntaban en la despensa! En aquella época no había frigoríficos y para conservar frescos los huevos se cocían o se bañaban en cera líquida; luego se decoraban para regalarlos unos a otros en pequeñas cestas. Pronto los pasteleros comenzaron a hacer huevos dulces en estas fechas, primero de azúcar y posteriormente ¡de chocolate!  Hoy en día los artesanos chocolateros siguen haciendo deliciosos huevos... que niños y mayores disfrutan el domingo de Pascua!!!

lunes, 17 de marzo de 2014

Fiesta en Irlanda: ¡Hoy es San Patricio!


Por fin llego el gran día ! Como os adelantábamos esta semana, hoy es la gran fiesta de Irlanda, Saint Patrick's Day !!

Es un fiesta con gran tradición en Irlanda y se celebra en compañía de la familia y los amigos. Muchos se visten de verde y decoran la casa y las calles con este color.  La costumbre es ir la iglesia por la mañana, y luego celebrar una comida, en la que no faltan los platos típicos irlandeses como el estofado de ternera con verduras. Y luego... música, baile y pasarlo bien !! Los mayores van al pub y beben cerveza negra o teñida de verde;  los niños gastan bromas con serpientes de mentira, ya que cuenta la leyenda que San Patricio, al llegar a Irlanda, espantó a todas las serpientes de la isla.  

¡Felicidades Irlanda!

sábado, 1 de febrero de 2014

Hoy 1 de febrero, se celebra en Irlanda, Gales y Escocia el Imbolc, una fiesta de origen celta.

Los celtas eran un pueblo que habitaba el noroeste de Europa, con unas tradiciones y una cultura muy arraigadas que han llegado hasta nuestros días.

El Imbolc es una palabra celta que significa primavera.  En esta fecha se celebra la llegada de los días más largos y la proximidad de la primavera.  Es también conocida como la fiesta de la luz tras las oscuras noches del invierno, cuando empieza a derretirse la nieve y el sol va calentando con más fuerza. La protagonista de la fiesta es la doncella Brígid, diosa del fuego y la fertilidad.

Durante la tarde del 31 de enero, las entradas y ventanas de las casas se iluminan con faroles y velas y se dejan encendidas hasta el amanecer, por eso esta fiesta también se la conoce como candelmans (candela o vela).

En el Imbolc, los celtas seguían diferentes ritos como bendecir las semillas guardadas desde el otoño para que crecieran fuertes en la primavera y asegurar una buena cosecha.  También se realizaba una limpieza a fondo de la casa.

Se trata de una fiesta muy alegre en la que se acostumbra a bailar y cantar alrededor del fuego durante toda la noche.

jueves, 31 de octubre de 2013

Europa celebra hoy Halloween !!

Ayer te contábamos cual es el origen de la fiesta de Halloween y hoy te explicamos cómo lo celebran los niños de algunos países europeos !!


En Irlanda, los niños disfrazados como exige esta fiesta,  recorren el vecindario pidiendo golosinas de puerta en puerta y amenazando con el típico "truco o trato".  También se juega al célebre "Snap Apple" que consiste en intentar morder una manzana colgada de una cuerda o flotando en un barreño, pero sin ayudarse de las manos, que, si te animas a probarlo, es bastante difícil como puedes comprobar... También se encienden hogueras para pedir toda clase de deseos y se come el típico "Barnbrack cake" un pastel en cuyo interior se esconde un retal, una moneda y un anillo, con los cuales se predice el futuro del que le toque en suerte: el retal no augura mucha fortuna pero tanto el anillo como la moneda tienen buenas perspectivas...

En Austria la costumbre es dejar pan, agua y velas o lámparas encendidas encima de la mesa antes de ir a la cama porque se cree que los espíritus de esa noche son mágicos y les gusta que les den la bienvenida...

Nuestros amigos de Suecia, conocen Halloween como "Alla Dag Helgons" y es tradición celebrar una cena con familiares y amigos mientras los niños están recorriendo las casas del barrio, en busca de chuches.  Los niños no tienen colegio ese día y los universitarios y trabajadores salen un poco antes del horario habitual para poder preparar la fiesta.

En nuestra vecina Portugal, los niños también piden dulces por las casas a cambio del "doce ou travessura" (dulces o truco) y la costumbre es recompensarles con frutas, castañas, frutos secos o chuches, por supuesto !!

En Alemania tienen una tradición muy curiosa, esa noche se esconden todos los cuchillos porque así no se puede hacer daño a los espíritus que vuelven esa noche a la Tierra....

Y ahora ¡¡ A disfrutar de la noche de Halloween !!

lunes, 15 de julio de 2013

Vacaciones de verano para niños europeos !!

Por fin llegó !! Tanto esfuerzo y tanto estudio de mates, lengua, cono y demás tiene como recompensa las vacaciones de verano,  si has aprobado todo, estás de suerte: ya no hay más clases hasta septiembre !! pero... ¿sabes que en Europa todos los niños no tienen las mismas vacaciones?

En Alemania, los niños solamente tienen 6 semanas de vacaciones de verano, empiezan a principios de julio así que, a mediados de agosto, vuelven al cole. Pero no te creas que es injusto, con la llegada del otoño, tienen otras 2 semanas más a las que llaman Herbstferien, que en un principio se concedieron para que los niños del campo pudieran ayudar a sus padres con las cosechas. En Dinamarca ocurre algo parecido, 6 semanas de vacaciones en verano y 1 semana en otoño que ellos llaman "las vacaciones de la patata".

En Reino Unido e Irlanda las vacaciones duran solo un  par de semanas más y empiezan las clases a primeros de septiembre y el curso escolar dura hasta el mes de julio. Suelen tener también una semana de vacaciones durante el primer y segundo trimestre, más o menos en octubre y en febrero.

En Francia las vacaciones están bastante divididas: comienzan a primeros de julio y terminan a finales de agosto, más o menos los dos meses enteros, pero tienen también 1 semana en otoño,  2 semanas en invierno y 2 semanas en primavera, ¡qué suerte!

En los países donde dura más el verano, el colegio comienza a mediados del mes de septiembre, es el caso de Portugal, Italia o España, claro ¡hay que aprovechar el buen tiempo hasta el final!. Sin embargo, no suelen tener vacaciones de otoño o de invierno, solamente las que comparten con todos los demás países europeos: vacaciones de Navidad y Semana Santa. Pero bueno, como ventaja, también el curso acaba antes, en cuanto termina la primavera, a finales de junio. Tampoco está mal, verdad?

viernes, 28 de junio de 2013

Lituania al frente de la Unión Europea





¡ Ahora le toca a Lituania presidir la Unión Europea este segundo semestre de 2013 !

Ya sabes que durante este primer semestre de 2012, ha sido Irlanda la encargada de esta importante tarea de presidir la Unión Europea. Ya te hemos contado que, en su día, todos los países miembros acordaron un sistema de turnos. Es algo genial, porque cada seis meses se cambia la Presidencia y así no hay discusiones: todos los países, ya sean grandes o pequeños, del norte, del centro o del sur, tienen oportunidad de presidir la UE.

Ahora Lituania va a ser la encargada de estar al frente de la Unión Europea, desde hoy 1 de julio hasta el 31 de diciembre. Esta tarea que va a desempeñar por primera vez tras su entrada en la Unión Europea en 2004, es algo de mucha responsabilidad porque tienen que hacer un repaso de como están las cosas en Europa, intentar corregir lo que ven que marcha mal y proponer mejoras que hagan más fácil la vida de los ciudadanos europeos. Además ahora, para intentar solucionar la crisis, pues van a tener mucho más trabajo !!

Lituania es un bonito país que se encuentra en el norte de Europa y su capital es Vilnius, situada a orillas de los ríos Neris y Vilnia. El paisaje lituano es principalmente llano, con más de 758 ríos, 2.800 lagos y muchísimos bosques, por lo que los lituanos son unos grandes amantes de la naturaleza !

Durante estos meses, te iremos contando muchas cosas sobre este pequeño país, sus tradiciones y costumbres, cómo viven sus niños, como son sus colegios... ¡un montón de cosas interesantes!.

Si quieres conocer más cosas de Lituania visita esta web de la Unión Europea. ¡Te va a encantar!

Bandera de Lituania

martes, 9 de abril de 2013

Hoy cocina... Irlanda !


Hoy toca meternos en la cocina, con la ayuda de un mayor, claro!

¿Qué te parece preparar un dulce típico de nuestros amigos de Irlanda, los grandes protagonistas de la Unión Europea este semestre? Pues vamos a ello !!

Vamos a preparar unas ríquisimas galletas de avena, muy fáciles y divertidas de hacer, ya verás !!
Toma nota de los ingredientes:

  • 2 tazas de harina de avena
  • 1 taza de harina de respostería
  • 1/2 cucharadita de bicarbonato
  • 1/2 taza de azúcar
  • 180 g. de mantequilla
  • 1 taza adicional de harina de avena

Lo primero, dile a tu "ayudante" que encienda el horno para que vaya calentándose a 150º C.

A continuación, mezcla las dos tazas de harina de avena con la harina de repostería, el bicarbonato y el azúcar. Se funde la mantequilla un poco, bien al baño maría o un poquito en el microondas y se vierte con la mezcla anterior. Añade la otra taza de harina de avena y amasa hasta obtener una pasta de más o menos 1 cm de espesor. Corta la galletas en redondo o en cuadrados, o bien utiliza tus moldes favoritos, pinchando un poquito con un tenedor por el centro (si tienes un molde con forma de trébol, genial, porque es el símbolo de Irlanda!!).  Pide a tu papá o mamá "ayudantes" que meta las galletas en el horno durante más o menos 15 minutos y cuando estén doradas, las sacáis y las dejáis enfriar.

Para finalizar podéis decorarlas por encima, con una mezcla de mantequilla, azúcar y colorante alimentario verde para que os queden todavía más irlandesas !!

Seguro que os han salido deliciosas. Buen provecho !!

sábado, 30 de marzo de 2013

¿Conoces la historia de los huevos de Pascua?


Decorar huevos de Pascua en Semana Santa es una tradición muy extendida en muchos países de Europa Central como Bulgaria, Croacia, Polonia y Rumania, donde hacen verdaderas obras de arte.

En otros lugares, como el Reino Unido, Irlanda, Francia, Alemania o Austria los mayores esconden huevos de colores o de chocolate en el jardín y los niños juegan a encontrarlos... ¡Es una divertida caza del tesoro!

Seguro que te parece increíble lo que vamos a contarte pero.... ¡¡los hombres primitivos ya tenían la costumbre de buscar huevos al comienzo de cada primavera!! Pero no para jugar, sino para alimentarse después del crudo invierno.

En Europa, la celebración de la Pascua cristiana es en primavera, cuando los árboles sin hojas vuelven a la vida, nacen las flores y muchos animales tienen sus crías. Como el huevo es el símbolo de una nueva vida, desde antiguo se asocia a la Pascua y a la Semana Santa.

El intercambio de huevos decorados se hace desde hace muchos siglos en Europa y Oriente Medio ¡¡ya ves que no es una nueva moda!!

Además, como antiguamente estaba prohibido comer huevos durante los 40 días de penitencia anteriores a la Semana Santa, se guardaban para la Pascua... ¡Imagínate con cuántos huevos se juntaban en la despensa! En aquella época no había frigoríficos y para conservar frescos los huevos se cocían o se bañaban en cera líquida; luego se decoraban para regalarlos unos a otros en pequeñas cestas. Pronto los pasteleros comenzaron a hacer huevos dulces en estas fechas, primero de azúcar y posteriormente ¡de chocolate!  Hoy en día los artesanos chocolateros siguen haciendo deliciosos huevos... que niños y mayores disfrutan el domingo de Pascua!!!

jueves, 28 de marzo de 2013

Tradiciones de Semana Santa en Europa


¿Quieres saber cómo celebran los niños europeos la Semana Santa?

Huevos decorados a mano
Ya os hemos contado que en la mayor parte de los países europeos se celebra ahora la Semana Santa. Pero ¿sabes lo que hacen los niños estos días?

En la República Checa y en Eslovaquia, países del centro de Europa, estas fiestas se conocen como Velikonoce y el Jueves Santo lo llaman "Jueves Verde" porque la tradición manda comer algo verde como espinacas, coles... Durante el jueves y el viernes santo las campanas dejan de tocar porque cuenta la leyenda que se han marchado todas a Roma y los niños las sustituyen haciendo sonar matracas de madera ¡¡vaya ruido!!

En Polonia, el lunes de Pascua se celebra el "Smigus-dyngus" una tradición popular en la que los chicos tienen que mojar a las chicas con agua ¡vaya! Cuanto más te mojen, más felicidad y suerte tendrás... pues a empaparse chicas!!  En Hungría se las moja sin embargo con colonia y solo un poquito, ¡menos mal!

En Suecia la tradición es muy curiosa: los niños se suelen disfrazar de brujas y van de casa en casa pidiendo dulces ¡Una especie de Halloween en primavera!

En Alemania y otros países decoran ramas de árbol con huevos, pollitos y también conejos.

Celebrando el Smigus-dyngus en Polonia

domingo, 17 de marzo de 2013

Fiesta en Irlanda ¡Hoy es San Patricio!


Por fin llego el gran día ! Como os adelantábamos esta semana, hoy es la gran fiesta de Irlanda, Saint Patrick's Day !!

Es un fiesta con gran tradición en Irlanda y se celebra en compañía de la familia y los amigos. Muchos se visten de verde y decoran la casa y las calles con este color.  La costumbre es ir la iglesia por la mañana, y luego celebrar una comida, en la que no faltan los platos típicos irlandeses como el estofado de ternera con verduras. Y luego... música, baile y pasarlo bien !! Los mayores van al pub y beben cerveza negra o teñida de verde;  los niños gastan bromas con serpientes de mentira, ya que cuenta la leyenda que San Patricio, al llegar a Irlanda, espantó a todas las serpientes de la isla.  

¡Felicidades Irlanda!

viernes, 15 de marzo de 2013

Europa se tiñe de verde


Irlanda está de fiesta!!

El próximo 17 de marzo, Irlanda celebra su fiesta nacional: Saint Patrick’s day.  San Patricio fue un sacerdote irlandés que vivió en el siglo V y dedicó su vida a enseñar el cristianismo en Irlanda. Su imagen lleva en la mano un trébol, ya que él lo utilizaba como un símbolo para explicar a los nuevos cristianos el misterio de la Santí­sima Trinidad. Por esta razón, el trébol y el color verde se usan como símbolos de la celebración en su honor.

Irlanda es muy popular, así que las conmemoraciones también tienen lugar en muchos otros países: Europa se viste de verde para celebrar la gran fiesta irlandesa y, claro, España, no iba a ser menos… en Moraira, un pueblo de Alicante, durante el fin de semana del 16 al 17 de marzo, se iluminará de verde su castillo y su plaza mayor, coincidiendo con la celebración del festival de música de Sant Patrick’s Day; en Madrid, la noche del día 16 de marzo, el Palacio de Comunicaciones se teñirá también de verde en homenaje a los irlandeses, como harán otros grandes monumentos de toda Europa: la torre de Pisa (Italia), la Sirenita de Copenhague (Dinamerca), el palacio de Mónaco. No te lo pierdas !! 

lunes, 4 de marzo de 2013

El colegio en Irlanda


Ya sabes que desde el 1 de enero hasta el 30 de junio, Irlanda es la encargada de presidir la Unión Europea. Así que le toca ser la encargada preparar y organizar reuniones con todos los demás países, intentar que se pongan de acuerdo en cuestiones importantes y sobre todo, buscar soluciones y tratar que todos colaboren para ayudar a los países que peor lo están pasando por culpa de la crisis. ¡Una tarea importante!

Bueno, pues para que vayas conociendo poco a poco cosas de Irlanda y cómo viven sus niños, hoy te vamos a hablar sobre los colegios de este bonito país del noroeste de Europa.

Los niños acuden a la escuela primaria, que es gratuita, desde los 6 a los 12 años. El curso dura aproximadamente 9 meses, desde septiembre a junio y tienen vacaciones por Navidad y Semana Santa, además de una semana extra, más o menos a la mitad del primer y segundo trimestre. Casi como vosotros !!

Las clases suelen estar formadas por 17 alumnos y un profesor aunque en los pueblos y zonas rurales, las clases pueden acoger a alumnos con diferentes edades y capacidades. El uso de ordenadores, pizarras digitales y nuevas tecnologías está muy extendido e incluso existen cadenas de televisión que ofrecen programas destinados específicamente a los centros educativos de primaria !!

¿Y que asignaturas tienen?  obligatoriamente dan lengua, matemáticas y conocimiento del medio y luego pueden elegir muchas otras: otro idioma, tecnologías, historia, geografía, arte, música, educación física o religión.

Y lo más importante ¿Cómo se divierten los niños y niñas irlandeses? En el recreo y después de las clases, les encanta jugar al fútbol gaélico, un deporte muy famoso y practicado en la mayoría de los colegios, que es una mezcla de rugby y de fútbol. También les gusta el hurling, un deporte muy parecido al hockey sobre hierba. ¡qué divertido!

viernes, 1 de febrero de 2013

Imbolc, fiesta celta

Hoy 1 de febrero, se celebra en Irlanda, Gales y Escocia el Imbolc, una fiesta de origen celta.

Los celtas eran un pueblo que habitaba el noroeste de Europa, con unas tradiciones y una cultura muy arraigadas que han llegado hasta nuestros días.

El Imbolc es una palabra celta que significa primavera.  En esta fecha se celebra la llegada de los días más largos y la proximidad de la primavera.  Es también conocida como la fiesta de la luz tras las oscuras noches del invierno, cuando empieza a derretirse la nieve y el sol va calentando con más fuerza. La protagonista de la fiesta es la doncella Brígid, diosa del fuego y la fertilidad.

Durante la tarde del 31 de enero, las entradas y ventanas de las casas se iluminan con faroles y velas y se dejan encendidas hasta el amanecer, por eso esta fiesta también se la conoce como candelmans (candela o vela).

En el Imbolc, los celtas seguían diferentes ritos como bendecir las semillas guardadas desde el otoño para que crecieran fuertes en la primavera y asegurar una buena cosecha.  También se realizaba una limpieza a fondo de la casa.

Se trata de una fiesta muy alegre en la que se acostumbra a bailar y cantar alrededor del fuego durante toda la noche.

Feliz fiesta del Imbolc !!