San Valentín en Europa

Hoy es el día de San Valentín, una fiesta tradicional de los países anglosajones, y que se ha ido extendiendo por toda Europa. Se celebra el día de los enamorados, y también en algunos lugares, también la amistad. La costumbre es enviar tarjetas o cartas de amor y también flores como rosas rojas.  ¿Tienes a alguien especial? Escríbele una tarjeta hecha por tí!

Pero... ¿sabes quién era San Valentín?

Era un sacerdote que vivía en la antigua Roma, en el siglo III. En aquella época gobernaba el emperador Claudio II, quien decidió prohibir a los jóvenes que se casaran, porque en su opinión los solteros sin familia eran mejores soldados, y el quería un ejército fuerte en el imperio. Valentín consideró que que esa norma no era justa y comenzó a celebrar en secreto matrimonios para jóvenes enamorados; pronto corrió su fama por Roma, una fama que perdura hoy en día.

Pronto llegará la primavera y ya los pájaros comienzan a emparejarse y a preparar sus nidos. Por eso desde la antigüedad, antes incluso de que naciera San Valentín, se asocia esta época del año al amor.

Adiós al Carnaval !!

Ayer, fue martes de carnaval, último día de estas fiestas tan divertidas que se han celebrado en casi toda Europa.

Ha llegado el momento de guardar las máscaras y los disfraces hasta el próximo año!!

En Francia celebraron ayer el "Mardi Gras" y en Portugal la "Terça-feira gorda" o el martes "graso": un día en el que se aprovecha para comer dulces, rosquillas y buñuelos, antes de que empiece la cuaresma y se inicie una época tradicional de ayuno en los países de religión católica.

En muchos lugares de España nos despedimos del carnaval con el "Entierro de la Sardina" un desfile que imita a un cortejo fúnebre, en el que se quema una figura simbólica, normalmente una sardina ¡Qué curioso! Es una tradición muy antigua que simboliza dejar atrás las cosas del pasado y empezar una nueva vida con más fuerza.

Adiós Carnaval...  hasta el año que viene!!!

Exposición sobre el Espacio en Europa

¿Te has preguntado alguna vez cómo funciona el GPS de nuestro coche o cómo hacen las rutas áereas los aviones con tanta precisión? Durante esta semana tendrás la oportunidad de encontrar a muchas respuestas que te haces a menudo sobre el espacio, gracias a la Unión Europea !!

La Unión Europea cree que es muy importante financiar programas sobre investigación espacial ya que toda la tecnología que funciona gracias a ella, influye de manera muy importante en la vida cotidiana de los ciudadanos europeos.

Por esta razón, ha organizado en una serie de ciudades europeas una gran exposición, la European Space Expo donde se puede comprobar, a través de conferencias y exposiciones breves, impartidas por grandes de expertos en la materia, además de simulaciones y otros medios interactivos, cómo la tecnología espacial sirve para proteger el medio ambiente, desarrollar el transporte o hacer que las comunicaciones sean cada vez más rápidas y eficaces. Y sobre todo: ¡ver cómo la utlizamos en nuestro beneficio todos los días!. Puedes comprobarlo en una serie de vídeos que han preparado para los niños.

Así que si estás interesado en asistir, es muy fácil: la exposición se puede visitar ahora en Madrid, durante toda esta semana. No te lo pierdas, toda la info la tienes en este enlace.

Carnaval en Europa

¿Ya sabes de qué te vas a disfrazar este año? ¿Aún no lo tienes claro? 
Pues date prisa si aún no lo tienes decidido porque el carnaval ya esta aquí!



Durante los próximos días se celebra el carnaval en muchos países de tradición cristiana así que ya tienes la oportunidad de vivir una de las fiestas más divertidas del año. Seguro que tu cole ha organizado un gran desfile y tienes la ocasión de disfrazarte de lo que más te gusta: tu superhéroe favorito, tu personaje preferido de los cuentos, bailarinas, animales... todo vale en este día, eso sí: no olvides que tiene que ser de algo divertido !!

En Europa los niños también celebran el carnaval. Por ejemplo, en Eslovenia es muy famoso el carnaval de la ciudad de Ptuj llamado también Kurentovanje, que cuenta con sus tradicionales desfiles de bufones o kurenti y máscaras demoníacas. Como es costumbre, el primer día de la fiesta, el alcalde de Ptuj entrega las llaves de la ciudad al príncipe del carnaval terminando la fiesta el Miércoles de Ceniza, con el entierro del "pust", un muñeco que simboliza todos los males. Vamos, algo parecido a nuestro entierro de la sardina !!

La Apokriá, como es conocido el Carnaval de Grecia, dura aproximadamente 3 semanas. Te contamos  lo que hacen:

• La primera es conocida como el Tríodo, en referencia a los tres salmos que se cantan en las iglesias. 

• La segunda (o "semana de la carne") se suele comer todos los días esta vianda, cocinada de distintas maneras. En algunos pueblos ese día se realiza la matanza del cerdo y se organiza una gran fiesta gastronómica. Ese día también comienzan los disfraces y los hombres se suelen vestir de mujer o viceversa... ¡Qué lío! 

• La tercera semana ya no se puede comer carne, prohibición que durará hasta el final de la Pascua y sólo se podrán comer huevos y productos lácteos, por lo que se la conoce como la "semana del queso". El último día de la semana se celebra el gran desfile de carnaval. 

El lunes de Purificación marca el final del carnaval y se considera el principio de la primavera así que es tradición ir a pasar el día al campo o a la playa, volar cometas y comer la taramosalata o ensalada a base de huevas de pescado y el célebre pan ácimo, que les encanta!!

Los niños también luchan contra el Cáncer

Hay niños muy valientes que están librando una batalla contra un malvado enemigo: una enfermedad que se llama cáncer. Aunque a veces es muy duro, ellos no se rinden y luchan para empezar cada día con una sonrisa y... ¿Por qué no? Un baile... También en el hospital!!

¿Quieres conocerlos?  Este es un vídeo que han hecho niños con cáncer del Hospital Sant Joan de Déu, de Barcelona, para que puedas ver sus ganas de vivir, de reír y de seguir adelante con esperanza. Y también para pedir que se apoye la investigación del cáncer infantil, porque los científicos necesitan recursos para conocer mejor esta enfermedad y descubrir nuevas medicinas, tratamientos y formas de prevenirla.

Hoy, que es el Día Mundial contra el Cáncer nos acordamos de los niños que están enfermos. Y también de todos los médicos, enfermeros y personas que trabajan en los hospitales y les ayudan a curarse.

La Unión Europea sabe lo importante que es la investigación en esta batalla. Por eso ayuda a los científicos de distintos países, a las universidades y a los centros que investigan cómo luchar mejor contra esta enfermedad, para que compartan su conocimiento y consigan avances colaborando juntos. ¡Porque la Unión hace la fuerza!

Y tú ... ¿Qué puedes hacer?

Puedes enviar a los niños enfermos de cáncer un dibujo bonito o una carta llena de cariño, abrazos y sonrisas deseando que se curen pronto. ¿Cómo hacerlo? Por ejemplo, a través del buzón de la Fundación Aladina.

Puedes conocer más cosas sobre esta enfermedad gracias a los cuentos, juegos y recursos de la web para niños de la Asociación Española contra el Cáncer.

Y no olvides llevar una vida sana, hacer ejercicio, protegerte del sol y comer muchas frutas y verduras...  Son buenos consejos que ayudan a prevenir el cáncer.  Hoy te recomendamos dos cuentos, que podéis ver en clase o con los papás en casa:

¡Comer bien es divertido!   5 consejos para una alimentación saludable. AECC

¡Protegerse del sol es divertido!   5 consejos para disfrutar del sol. AECC

Imbolc, fiesta celta

Hoy 1 de febrero, se celebra en Irlanda, Gales y Escocia el Imbolc, una fiesta de origen celta.

Los celtas eran un pueblo que habitaba el noroeste de Europa, con unas tradiciones y una cultura muy arraigadas que han llegado hasta nuestros días.

El Imbolc es una palabra celta que significa primavera.  En esta fecha se celebra la llegada de los días más largos y la proximidad de la primavera.  Es también conocida como la fiesta de la luz tras las oscuras noches del invierno, cuando empieza a derretirse la nieve y el sol va calentando con más fuerza. La protagonista de la fiesta es la doncella Brígid, diosa del fuego y la fertilidad.

Durante la tarde del 31 de enero, las entradas y ventanas de las casas se iluminan con faroles y velas y se dejan encendidas hasta el amanecer, por eso esta fiesta también se la conoce como candelmans (candela o vela).

En el Imbolc, los celtas seguían diferentes ritos como bendecir las semillas guardadas desde el otoño para que crecieran fuertes en la primavera y asegurar una buena cosecha.  También se realizaba una limpieza a fondo de la casa.

Se trata de una fiesta muy alegre en la que se acostumbra a bailar y cantar alrededor del fuego durante toda la noche.

Feliz fiesta del Imbolc !!

Día de la Paz y No Violencia

Hoy 30 de enero se celebra el Día de la Paz y la No Violencia

Como cada año desde 1964, se celebra en esta fecha el Día de la Paz y la No Violencia, coincidiendo con el día que murió Mahatma Gandhi, líder espiritual nacido en la India, gran defensor de la paz y los derechos humanos.

Con la celebración de este día, se pretende recordar a todos, valores fundamentales como la solidaridad, la tolerancia, el respeto de los derechos humanos y de la educación como elemento fundamental de unión entre todos los niños.

Así que seguro que tu cole organiza hoy algún acto conmemorativo o actividad especial que os ayude a comprender lo importante que es el entendimiento y la tolerancia entre las personas, sin que importe su raza, sexo o religión.

Además este año estamos de enhorabuena y lo vamos a celebrar por todo lo alto ya que, como bien sabes por este blog, la Unión Europea ha sido premiada con el Premio Nobel de la Paz, así que los niños europeos debemos recordar este premio y lo que ello implica en lo que a cada uno respecta: ser respetuosos con nuestros compañeros de clase y del colegio, intentar llevarnos todos bien y si alguien se siente un poco marginado o fuera del grupo, intentar que se integre en nuestros juegos y actividades. También es importante no dejar que otros mayores hagan faenas a los más pequeños...

Todos podemos ayudar y contribuir a que reine un ambiente cordial y divertido en el cole !!  Y si tienes problemas, nada mejor que pedir ayuda a tus padres o profesores: ellos estarán encantados de ayudarte !!

Pásalo hoy muy bien !!

¡Ten cuidado con tus datos!

Hoy es el Día Europeo de Protección de Datos.

Es un día que se celebra en toda Europa para que todos recordemos que nuestros datos son importantes: nuestro nombre, nuestra imagen, nuestro correo electrónico, teléfono, etc. Nadie puede utilizarlos sin tu permiso y el de tus padres. Es importante que los protejamos.

Recuerda que tienes que tener mucho cuidado y no debes dar tu correo electrónico a personas que no conoces, ni enviar fotos tuyas por Internet, ahora que ya eres más mayor y te dejan utilizar el ordenador de casa.

Y si ya tienes móvil, nunca des tu número de teléfono a personas en las que no confíes.

Consulta siempre a tus padres o a tu profesor antes de facilitar ningún dato tuyo o de tu familia... Tampoco pases a nadie los datos de tus amigos... ¡Siempre hay que ser muy prudente! Sabes que hay personas que roban estas informaciones y pueden utilizarlas para hacer algún daño o cometer un delito.

¡Díselo a tus compañeros de clase!

Fiesta en Escocia: la noche de Burns

Robert Burns

Estos días nuestros amigos escoceses están de fiesta: el 25 de enero es "La noche de Burns", también conocida como "la cena de Burns" (Burns Supper), un gran día en el que celebran el cumpleaños del poeta Robert Burns, hijo predilecto de Escocia. Aunque los festejos pueden durar hasta una semana!!

¿Y cómo lo celebran? Con una gran cena, en la que se reúnen amigos, familiares y vecinos para comer, beber, cantar, bailar y... como no, recitar poesía también!  ¡Qué divertido!

Muchos escoceses se visten con el traje típico, que es bastante original: los hombres llevan kit, una prenda similar a la falda, con cuadros de distintos colores. Y no puede faltar el sonido de las gaitas escocesas, la bandera y los bailes!

Y para cenar, la comida tradicional es el haggis, una especie de embutido similar a la morcilla, especiado y con un sabor fuerte y característico, que se acompaña de puré de nabo y patatas (neeps and tatties). La bebida que no puede faltar es... ¡el whisky escocés, por supuesto! (aunque sólo para los mayores y sin abusar...).  En la cena se recitan poesías, se brinda en honor a Burns y se termina siempre con risas y canciones tradicionales.

Escocia es una de las cuatro naciones que forman parte del Reino Unido. Es una tierra de larga historia y antiguas traiciones muy arraigadas. Su capital es Edimburgo. Además del inglés, en también se habla el escocés y el gaélico.

¡Muchas felicidades, Escocia!

El Tribunal de Justicia de la Unión Europea

El Tribunal de Justicia de la Unión Europea tiene una labor muy importante: se encarga de defender los derechos de los ciudadanos, instituciones y empresas de la Unión Europea. También trabaja para que las leyes europeas se apliquen de la misma forma en todos los Estados miembros. Además ayuda a los jueces de nuestros países cuando no saben muy bien cómo aplicar las normas europeas.

Esta Institución Europea tiene su sede en Luxemburgo, un pequeño país europeo del que esta semana te contábamos muchas cosas.

El Tribunal cuenta con un juez por cada país de la Unión Europea y con ocho abogados generales, cuya tarea consiste en presentar los asuntos que se plantean ante el Tribunal.

Su tarea principal es garantizar que las leyes europeas se respetan en toda la Unión Europea y se aplican de igual forma para todos, sin importar en qué ciudad o país vivas. Así por ejemplo, si un ciudadano europeo se encuentra con dificultades para ejercer su derecho a estudiar o viajar a otro país, y cree que hay una injusticia, puede acudir a los tribunales y solicitar ayuda. Lo mismo si si enfermas fuera de tu país de origen y tienes problemas para recibir asistencia sanitaria: no estás solo: ¡La justicia puede ayudarte!

El Tribunal de Justicia también es responsable de resolver conflictos entre Estados miembros o con alguna de las instituciones europeas, aunque también cuando hay problemas entre empresas o ciudadanos. Como ya os comentamos, en la Unión Europea tenemos mucha suerte: los países arreglan sus problemas de forma pacífica: primero se reúnen para hablar y si finalmente no se ponen de acuerdo en alguna cuestión, acuden al Tribunal de Justicia para que les ayude. Pero han acordado no recurrir nunca más a las guerras o a las armas si no se ponen de acuerdo.. ¡Es genial!  Por eso la labor del Tribunal de Justicia es tan importante y todos debemos respetarla y conocerla.

¿Quieres conocer más detalles sobre cómo funciona el Tribunal de Justicia Europeo?

Pues nuestro amigo Blink, el superpresentador infantil de la Televisión del Parlamento Europeo te lo explica en un divertido vídeo.

¿Conoces Luxemburgo?

Luxemburgo es un pequeño país de la Unión Europea, que se encuentra entre Alemania, Bélgica y Francia. Su nombre oficial es "Gran Ducado de Luxemburgo" y la capital tiene el mismo nombre que el país.

Para que puedas hacerte una idea de su superficie, todo el país es un poco mayor que la isla de Tenerife; en la provincia de Barcelona cabrían hasta tres Luxemburgos juntos!!  Desde los edificios más altos de la ciudad de Luxemburgo puedes ver los países vecinos ¡Qué curioso!

En Luxemburgo hay tres lenguas oficiales: el alemán, el francés y el luxemburgués, que es de origen germánico y parecida al alemán, y la hablan la mayoría de los luxemburgueses.  Los niños en el cole estudian los tres idiomas, más el inglés, y cuando finalizan los estudios son perfectamente cuatrilingües... ¡Qué suerte!

Luxemburgo es un país profundamente europeísta, uno de los seis países que comenzaron el proceso de construcción europea después de la segunda guerra mundial. Por eso, varias instituciones de la Unión Europea tienen su sede en Luxemburgo, como el Banco Europeo de Inversiones, el Tribunal de Justicia y el Tribunal de Cuentas.

Luxemburgo tiene grandes bosques y bellos ríos, como el Mosela, en la frontera con Alemania. Es un país del interior de Europa, que no tiene salida al mar. Llueve bastante durante todo el año, así que si vas a conocer el país no te olvides el chubasquero!

Y aprovecha para hacer senderismo y turismo en bicicleta, para apreciar mejor los tesoros naturales del país y los lugares llenos de historia, como las abadías y los pequeños pueblos con encanto en los que persisten antiguas tradiciones procedentes tanto de la cultura románica como de la germánica.

¡Un pequeño gran país para descubrir en familia!

¿Qué significa un bosque para tí?

La Unión Europea quiere conocer qué opinan y qué hacen los niños para cuidar los bosques, así que ha puesto en marcha un concurso para que se lo cuentes.

Así que si eres un niño europeo de entre 6 a 10 años, no lo dudes, tienes que participar.  Es muy fácil: sólo tienes que coger papel, lápices o pinturas de colores y hacer un precioso dibujo sobre lo que significa un bosque para tí, que refleje como ayudas tú para salvar y conservar nuestros bosques, sí, ese en el que tanto te gusta pasear y jugar !!

Así que anímate a participar y también anima a tus compañeros de clase a presentarse también al concurso !! Cuéntaselo a tu profe mañana y preparad unos buenos dibujos para enviar !! El premio no está nada mal: puedes llevarte un iPad y un viaje a Bruselas acompañado de tus padres o tutores para recibir el premio en persona !!

No te despistes: los trabajos se reciben solamente hasta el próximo 15 de febrero.  Toda la info la tienes en la Comisión Europea.

Košice, Capital Europea de la Cultura

.

Durante este año 2013, Košice, una preciosa ciudad del este de Eslovaquia, enseña a todos los que la visiten su cultura y sus tesoros !!


Por algo, esta bellísima ciudad ha sido elegida, junto a Marsella, en Francia, como Capital Europea de la Cultura durante todo este año.

Que una ciudad sea designada así es un gran honor porque significa que reúne grandes tesoros culturales que merecen la pena conocer y visitar y es además, un gran reconocimiento ya que solamente dos ciudades de toda Europa lo consiguen cada año.

Así que si tu familia o tus amigos tienen ocasión, no perdáis la oportunidad de viajar hasta allí, podréis visitar un montón de monumentos como la Catedral de Santa Isabel, el Museo de Eslovaquia del Este, el Teatro Estatal, el callejón de la Artesanía y disfrutar de todos los conciertos, obras teatrales, cine, visitas guiadas y muchos más eventos que la ciudad ha preparado a lo largo de todo 2013 para que participen todos los que se acerquen a conocerla.

Toda la info sobre esta maravillosa ciudad europea se puede consultar en su sitio web oficial. No te lo pierdas !!

Le toca el turno a... Irlanda !!

¿Sabes quién preside ahora la Unión Europea?

Desde el día 1 de enero le toca el turno a... Irlanda !!

¿El turno? Sí, porque cuando llegó el momento de decidir qué país sería el Presidente de la Unión Europea, todos acordaron un sistema de turnos. Es algo estupendo, porque cada seis meses se cambia la Presidencia y así no hay discusiones: todos los países, ya sean grandes o pequeños, del norte, del centro o del sur, tienen oportunidad de presidir la UE.

Irlanda tiene ya bastante experiencia en esta complicada tarea: es miembro de la UE desde hace ya 40 años y es la séptima vez que preside la Unión!

Irlanda es un bello país de la Unión Europea, que ocupa buena parte de la isla del mismo nombre y que es conocido por sus verdes paisajes y la alegría y hospitalidad de sus habitantes. ¿Lo conoces?  Puedes descubrirlo en: www.discoverireland.com

Ciudadanos de Europa !!

¿Sabes que este año 2013 ha sido designado oficialmente como el Año Europeo de los Ciudadanos?

Cada año, la Unión Europea elige una idea o iniciativa que considera que es necesario apoyar y promocionar para que todos los europeos conozcamos su importancia. Por esta razón dedica un año entero a fomentar actividades, campañas y proyectos que informen a todos los europeos sobre el tema elegido.

Este año 2013, se ha designado como Año Europeo de los Ciudadanos con la intención de que todos ellos, especialmente los más jóvenes, conozcan mejor las oportunidades que les ofrece la Unión Europea y sepan cuales son sus derechos como ciudadanos europeos, para que puedan beneficiarse de ellos: viajar, estudiar o trabajar en otro país europeo, derecho a votar o ser candidato en las elecciones locales y europeas o derecho a presentar peticiones o quejas ante el Parlamento Europeo. 

Pero no solamente eso, también quieren que todos asumamos que, como ciudadanos de la Unión Europea, tenemos derecho a que nuestros títulos universitarios o formación académica se reconozcan en todos los demás países europeos o que tenemos unos derechos como pasajeros y consumidores que deben ser respetados. También que contamos con asistencia sanitaria cuando estemos en alguno de los 27 países que componen la Unión Europea. No está mal, verdad?.

El Año Europeo de los Ciudadanos se presenta mañana oficialmente, día 10 de enero, en Dublín, capital de Irlanda, que este semestre preside la Unión Europea. 

¡Seguiremos informando!