¡Bienvenido al Blog!

LA UNIÓN EUROPEA CONTADA A LOS NIÑOS

¡Holaaaa! ¿Quieres conocer mejor Europa? Entonces .... ¡Síguenos! En Europ@ Junior encontrarás noticias sobre lo que pasa en la Unión Europea, juegos, enlaces superchulos y también recursos para profes y colegios. ¡Te va a encantar!

jueves, 31 de octubre de 2013

Europa celebra hoy Halloween !!

Ayer te contábamos cual es el origen de la fiesta de Halloween y hoy te explicamos cómo lo celebran los niños de algunos países europeos !!


En Irlanda, los niños disfrazados como exige esta fiesta,  recorren el vecindario pidiendo golosinas de puerta en puerta y amenazando con el típico "truco o trato".  También se juega al célebre "Snap Apple" que consiste en intentar morder una manzana colgada de una cuerda o flotando en un barreño, pero sin ayudarse de las manos, que, si te animas a probarlo, es bastante difícil como puedes comprobar... También se encienden hogueras para pedir toda clase de deseos y se come el típico "Barnbrack cake" un pastel en cuyo interior se esconde un retal, una moneda y un anillo, con los cuales se predice el futuro del que le toque en suerte: el retal no augura mucha fortuna pero tanto el anillo como la moneda tienen buenas perspectivas...

En Austria la costumbre es dejar pan, agua y velas o lámparas encendidas encima de la mesa antes de ir a la cama porque se cree que los espíritus de esa noche son mágicos y les gusta que les den la bienvenida...

Nuestros amigos de Suecia, conocen Halloween como "Alla Dag Helgons" y es tradición celebrar una cena con familiares y amigos mientras los niños están recorriendo las casas del barrio, en busca de chuches.  Los niños no tienen colegio ese día y los universitarios y trabajadores salen un poco antes del horario habitual para poder preparar la fiesta.

En nuestra vecina Portugal, los niños también piden dulces por las casas a cambio del "doce ou travessura" (dulces o truco) y la costumbre es recompensarles con frutas, castañas, frutos secos o chuches, por supuesto !!

En Alemania tienen una tradición muy curiosa, esa noche se esconden todos los cuchillos porque así no se puede hacer daño a los espíritus que vuelven esa noche a la Tierra....

Y ahora ¡¡ A disfrutar de la noche de Halloween !!

miércoles, 30 de octubre de 2013

Halloween en Europa !!

Mañana, 31 de octubre, se celebra en Europa una fiesta terrorífica.... Ten cuidado... zombis, brujas y calabazas tomarán tu colegio y las calles ... Qué miedo !!!


No te asustes, realmente es una fiesta muy divertida que se llama Halloween y que tú conoces bien porque la estás esperando todo el año: es una buena excusa para salir y divertirte un montón con tus amigos pidiendo golosinas a todos !!

Pero, ¿sabes cuál es el origen de esta celebración? Te lo contamos a continuación:

Parece ser que los celtas, un pueblo que habitaba el norte de Europa hace más de 2.500 años, celebraban el final del verano y el comienzo del nuevo año en esta fecha. Con este ambiente oscuro, se decía que los espíritus aprovechaban para salir de los cementerios y visitar sus antiguos hogares. Para que no se perdieran, los celtas encendían hogueras y velas en las entradas de sus casas y colgaban muérdago en las puertas, decoraban con motivos siniestros sus casas e incluso ellos se vestían con pieles de animales, para espantar a los espíritus malignos que no habían sido invitados...


Esta costumbre, que fue adoptada y hecha famosa posteriormente por los anglosajones, se ha mantenido hasta nuestros días y el 31 de octubre, las casas, colegios o centros comerciales de muchos países europeos, se decoran terroríficamente y grandes y pequeños se disfrazan con lo más horripilante que encuentran !! ¡qué divertido!

La tradición manda ir casa por casa, en busca de alguna recompensa, dulce a ser posible, por lo que se va llamando a las puertas de los vecinos y se les "amenaza" con el "truco o trato", que es más o menos, o me das chuches o te hago una trastada... La gran protagonista de esta simpática fiesta es la calabaza de Halloween, así como las arañas, las brujas, los gatos negros... todo lo que nos pueda dar miedo !!

¿Tienes curiosidad por saber como celebran este día nuestros amigos europeos? Pues no te pierdas mañana el blog, te contaremos muchas más cosas sobre esta divertidísima fiesta !!

viernes, 25 de octubre de 2013

¡ Fiesta nacional en Austria !




Mañana, día 26 de octubre, Austria celebra su Fiesta nacional!

Una gran fiesta que llaman Österreich Nationalfeiertag!

¿Qué se conmemora ese día?  Nuestros amigos austriacos celebran el Día de su Independencia y recuerdan que desde el 26 de octubre de 1955 Austria es un país libre que ya no está dominado por otros pueblos; ahora sus ciudadanos pueden elegir a sus representantes y vivir en democracia.  Además, ese día Austria se comprometió a ser un país neutral y en trabajar a favor de una Europa en paz... !

Hoy Austria es miembro de la Unión Europea, la gran familia de países amigos. Y todos juntos hemos conseguido el objetivo de traer la paz a Europa, lo que nos ha hecho merecedores del Premio Nobel de la Paz en 2012!!

Para celebrar la fiesta nacional muchos museos abren sus puertas para que todos puedan visitarlos gratuitamente. También el Parlamento, el Palacio Imperial, los Ministerios y otras instituciones están abiertos a los ciudadanos.

Además, tradicionalmente se organizan muchos eventos deportivos y carreras populares, marchas ciclistas y de patinadores...  ¡Es un día para salir a la calle en familia y pasarlo bien! Los colegios se cierran y la mayor parte de los trabajadores disfrutan de un día de fiesta.

¡Felicidades, Austria!

miércoles, 23 de octubre de 2013

Día de la República en Hungría !!

Hungría celebra hoy, 23 de octubre, el Día de la República.

Bandera de Hungría
Durante muchos años, Hungría, país del centro de Europa, no pudo ser un país libre e independiente, ya que fue dominado por otros pueblos, que les imponían su gobierno. 

Los húngaros querían ser libres y poder elegir por sí mismos a los gobernantes de su país. Cansados de no tener libertad, se sublevaron y por fin consiguieron que se reconociera su independencia.

Así que hoy es un gran día para Hungría, el Día de la República, porque conmemoran esa fecha tan importante en que recuperaron de nuevo su libertad y sus derechos !!

Desde el año 2004, Hungría forma parte de la Unión Europea, la gran familia de países amigos.  Su capital es Budapest, una bella ciudad bañada por el río Danubio, reconocida por la UNESCO en 1987, como patrimonio de la humanidad.

viernes, 18 de octubre de 2013

¿Sabes a qué jugaban los niños de la antigua Roma?


Hace mucho, mucho tiempo, unos 2.000 años, en gran parte de Europa se extendía el Imperio Romano. Esta importante civilización de la antigüedad ha dejado su huella en varios países europeos: en la cultura, la lengua y costumbres, como aprenderás en el cole.

Pero... ¿sabes a qué jugaban los niños de la antigua Roma? En aquella época no había dibujos animados, ni consolas, tampoco Internet. Pero es curioso que muchos de los juegos de entonces siguen siendo los favoritos de niños de ahora:

Las niñas se entretenían con muñecas, hechas de barro o de madera, pero algunas eran incluso articuladas, y les hacían vestiditos. También jugaban a las cocinitas con pequeñas vajillas y cacharros. A los chicos les gustaba jugar a las batallas y se construían espadas de madera.

También jugaban al escondite, a la pelota, a las canicas, a las tabas, al aro y a la peonza... Y  les encantaba tener una mascota, como un conejo o un perrito, o incluso grillos!

Algunos también aprendían a leer, a escribir y los números, al igual que tú en el colegio. ¿A qué tenéis muchas cosas en común?

lunes, 14 de octubre de 2013

¿Conoces la historia de la Torre Eiffel ?



Seguro que conoces la Torre Eiffel, el monumento más famoso de Francia, pero ¿conoces su historia?

La Torre Eiffel o Tour Eiffel como la llaman los franceses, fue diseñada por el ingeniero francés Gustave Eiffel.  En un principio, el proyecto se presentó para ser construido en Barcelona pero su ayuntamiento lo rechazó porque no le gustó nada la torre, así que Gustave Eiffel volvió a presentar el proyecto, esta vez a la ciudad de París, para que se levantara con motivo de la Exposición Universal que se celebraba en esa ciudad, a principios del siglo XX.

Este monumento se ideó como una gran torre fabricada en metal, que podía ser vista a gran distancia.  Pero una vez más, cuando se empezó a construir, los franceses dijeron que tampoco les gustaba nada la torre: les parecía un auténtico armatoste... Así que pensaron en desmontarla una vez acabara la Exposición Universal. Parece mentira, uno de los monumentos más visitados y admirados en el mundo y en esa época no le gustaba a nadie !!

Pero Monsieur Eiffel no se daba por vencido: con ayuda del ejército francés, buscó alguna buena razón para mantenerla y pudo demostrar que era un lugar idóneo para las retransmisiones y comunicaciones radiotelegráficas así que finalmente consiguió que no se desmontara, convirtiéndose así en uno de los símbolos más representativos de Francia.

La torre mide 300 metros y es visitada cada año por alrededor de 7 millones de turistas de todo el mundo !!

Si quieres conocer más cosas sobre la Torre Eiffel, visita el sitio la Torre Eiffel de los niñosGus, el niño protagonista de este espacio, os enseñará curiosidades y juegos para que aprendáis muchas cosas sobre este precioso monumento ! También incluye un rincón para profesores, con material didáctico para primaria, para poder trabajar este tema en clase. 

jueves, 10 de octubre de 2013

Juego de la Oca en Europa !

Hoy os proponemos conocer y jugar a un divertido juego tradicional europeo, muy popular desde hace siglos: el juego de la oca. 

Este juego se cree que fue inventado en Florencia, ciudad de Italia, hacia el año 1580, por encargo del Francesco de Médici, como regalo al rey Felipe II. El juego se hizo enormemente popular y pasó enseguida a extenderse por todo el continente europeo hasta Inglaterra. 


Actualmente se juega en muchos países europeos; en Francia se le conoce como le jeu de l'oie, en Reino Unido como the royal game of goose, enItalia como il gioco dell'Oca, en Portugal como el Jogo do Ganso o Jogo da Glória, en Holanda como Ganzenbord o en Alemania como Gänsespiel.

El juego consiste en un tablero formado por 63 casillas ordenadas en espiral, sobre el que pueden jugar 2 o más jugadores, representados por fichas. Jugar es muy fácil: en el turno de cada jugador, se tiran dos dados que nos dicen cuantas casillas tenemos que saltar y dependiendo de la casilla en la que se caiga, se puede avanzar o retroceder, pero ¡cuidado! hay casillas en las que si caes, te penalizan con varios turnos sin jugar: la cárcel, el pozo, la posada...y sobretodo, evita caer en la muerte: si te toca, tienes que volver a empezar desde el principio... 

Por suerte, la ocas aparecen en bastantes casillas y cuando caes en una, se dice: "de oca a oca y tiro porque me toca", por lo que avanzas hasta la siguiente casilla que tenga una oca y vuelves a tirar. ¡Un buen atajo para llegar antes! Gana el primer jugador que llega a la casilla 63, el jardín de la oca.

lunes, 7 de octubre de 2013

La Unión Europea te ayuda a cumplir tus sueños


El sueño de Sara: ser enfermera
Hoy te vamos a contar cómo la Unión Europea ha ayudado a Sara a cumplir sus sueños.

Sara, desde que era pequeña quería ser enfermera. Cuando cumplió 8 años sus padres le regalaron un maletín de juguete para jugar a los hospitales, con vendas, tiritas, inyecciones, gasas... ¡Le encantaba curar a sus muñecas con su prima Ángela! Sara se fue haciendo mayor y su ilusión seguía siendo ayudar y cuidar a las personas que están malitas. Estudió mucho para poder ir a la universidad y aprender a ser enfermera. ¡Y tras años de esfuerzo lo consiguió!

El problema llegó cuando fue a los hospitales de su ciudad para ofrecerse a trabajar y vio que era muy complicado: no necesitaban más enfermeros allí. Sara no se desanimó:  habló con otros centros médicos y clínicas, pero en todas partes ocurría lo mismo y no conseguía encontrar trabajo. Estaba triste, no sabía qué podía hacer.

Entonces su prima Ángela le dijo: "¿Y si te vas a trabajar a otro país europeo? En los hospitales franceses e ingleses necesitan enfermeros y tu sabes hablar idiomas. Además la experiencia puede ser estupenda: harás nuevos amigos, conocerás otro lugar,  otra cultura..." A Sara le gustó la idea y empezó a investigar.

Ángela tenía razón: ¡los ciudadanos europeos podemos ir a trabajar a otro país, gracias a que compartimos un mercado único!  Se puso manos a la obra y al cabo de pocos meses ya tenía la maleta lista: ¡Había encontrado un trabajo en Portugal!  Ahora Sara vive feliz allí, cura y ayuda a los niños en un hospital infantil y les cuenta cómo gracias a Europa su sueño se ha hecho realidad! 

viernes, 4 de octubre de 2013

Día del rollo de canela en Suecia


Los niños suecos están de enhorabuena: hoy, 4 de octubre celebran la fiesta del "Kanelbullens Dag", o día del rollo de canela, un dulce típico muy popular en Suecia y otros países del norte de Europa, como Noruega, Finlandia o Dinamarca.

Ahora que ya ha llegado el otoño, anochece antes y las tardes son más frías, nada mejor que juntarse en la cocina y preparar en familia estos dulces!  Todos se ponen manos a la obra y a los niños les encanta trabajar la masa y preparar estas caracolas de canela. Ya es tradición invitar a casa a amigos, familiares o vecinos y tomarlos recién horneados. Hoy también se organizan en todo el país concursos de rollos de canela caseros... Y hay premios para la receta más sabrosa y el diseño más original. ¡Qué divertido!

¿Quieres aprender a hacerlos? En este enlace encontrarás una sencilla receta para pequeños cocineros, donde te explican todo paso a paso. ¡Son deliciosos!

jueves, 3 de octubre de 2013

El juego de las lenguas europeas




¡Hola!  ¿Preparado para una nueva aventura? ¡Vamos allá!

Te has convertido en una estrella dorada y vives en el planeta EuropaGo. ¡Qué emocionante! Pero no creas que todo va a ser fácil... 
Estás atrapado en el laberinto de las lenguas europeas... y unas temibles arañas te persiguen a toda velocidad... ¡Socorro!

Si quieres superar esta prueba con éxito, tendrás que responder bien a las preguntas sobre los idiomas europeos; con cada acierto, irán desapareciendo las paredes del laberinto. ¡Y corre todo lo que puedas para que no te coman las arañas, porque cada vez que te toquen perderás una vida!  No te olvides de recoger los paquetes que vayas encontrando, sumarás puntos.

Con el emocionante juego LinguaGo aprenderás algunas cosas sobre las 24 lenguas oficiales de la Unión Europea. Te recordamos aquí cuáles son: alemán, búlgaro, checo, croata, danés, eslovaco, esloveno, español, estonio, finés, francés, griego, húngaro, inglés, irlandés, italiano, letón, lituano, maltés, neerlandés, polaco, portugués, rumano y sueco. ¿A qué no te imaginabas que había tantas?

Pero aún hay más: en algunos países también se hablan lenguas minoritarias, como ocurre en España con el catalán, el gallego, el euskera... En total suman 60 más. ¡Vaya torre de Babel...!

LinguaGo es un juego online y gratuito que ha hecho la Unión Europea para los niños. ¡Te gustará!